Arabic Boy Names - R

عن الفارسية بمعنى طويل وضخم الجثة.

الصيغة الإنجليزية للإسم راسيل المأخوذ عن الفرنسية القديمة بمعنى صاحب الشعر الأحمر.

من (ر س ل) جمع رسول، والجارية الصغيرة يستخدم للذكور والإناث.

من (ر س ل) نسبة إلى رُسُل.

من (ر ط ب) تصغير الرطب: اللين الناعم والقوي المبتل وكل عود غض طرى، أو تصغير الرطب: نضيح البسر قبل أن يصير ترما.

من (ر ط ل) تصغير الرَّطْل.

صورة كتابية صوتية من رُتَيلي. يستخدم للإناث والذكور.

صورة كتابية صوتية من رتيلي: نوع من العناكب. يستخدم للإناث والذكور.

عن العبرية بمعنى صديق وَفي الصداقة.

من (ر ث م) بياض في طرف أنف الفرس أو بياض في شفته العليا. يستخدم للإناث والذكور.

صورة كتابية صوتية من رُتَيْبة تصغير رتبة: المنزلة والمكانة أو المنزلة الرفيعة، والدرجة من السلم، وإحدى الصخور المتقاربة وبعضها أرفع من بعض.

من (ر و ع) القلب، والذهن والعقل.

من (ر و ع) الشهم الذكي القلب.

صورة كتابية صوتية من رُبَيِّع تصغير ربيع: الفصل الذي بين الشتاء والصيف، والمطر في الربيع، والنهر الصغير، والأخضر من النبات.

عن الآرامية بمعنى ذات الروح الخيّرة.

صورة كتابية صوتية منرواء.

من (ر ج و) تصغير الرَّاجي: المؤمل، والخائف.

من (ر و ق) نسبة إلى رُوَيْق.

من (ر و ق) نسبة إلى الرُوَاق: بيت كالفسطاط يحمل على عمود واحد طويل، ورواق البيت: مقدمه، والرواق: سقيفة للدراسة في مسجد أو معبد، وركن في ندوة أو منظمة للتلاقي والتشاور.

من (ر ا س) بتسهيل الهمزة: العظيم الرأس.

من (ر ع س) تصغير الراعس: المرتعش المنتفض، والماشي مشيا ضعيفا من إعياء أو غيره، والذي يهز رأسه من ضعف أو نوم أو نشاط.

من (ر ب ج) تصغير الرَابج: المتلبد.

من (ر و ب) نسبة إلى الرُّوَيب تصغير الروب: اللبن الرائب؛ أو تصغير الروبة: خميرة من الحامض تلقى من اللبن ليروب، والحاجة، وقوام العين.

من (ر و د) تصغير الرود: الريح اللينة الهبوب، والمهلة، أو تصغير الرود: المهل، أو تصغير الراد: الرائد، والمرأة الطوَّافة في بيوت جاراتها.

من (ر و د) تصغير رودان: غير المطمئن وغير المستقر والطالب الشيء.

من (ر و ض) نسبة إلى الرُّوَيْضة تصغير الروضة.

من (ر و ف) نسبة إلى رُوَيف تصغير ترخيم الرائف: الساكن، أو الرائف من (ر أ ف) العاطف والمشفق على الناس.

من (ر ه ق) تصغير الراهق: السفيه الأحمق الجاهل، والراكب الشر والظالم والكاذب، والراهق الشيء الذي قرب منه سواء أخذه أو لم يأخذه.

من (ر ح م) تصغير الراحم: العطوف الذي يرق للآخرين والغافر.

من (ر و ج) نسبة إلى الرُّوَيِّج تصغير الرائج: السلعة التي كثر طلابها رغبة فيها، والرائج من الأمور: الذي يجيء في سرعة.

من (ر ي خ) تصغير الرائِخ: الذليل، والمسترخي، والذي تباعد ما بين فخذيه حتى عجز عن ضمهما.

صورة كتابية صوتية من رُوَيْلة.

من (ر و ص) نسبة إلى الرُّوَيّص: تصغير الرائص: الذي عقل بعد رعونة.

من (ر و ل) تصغير رولان: الذي يسيل لعابه من الخيل ونحوها.

من (ر و م) تصغير الروم: شحمة الأذن، أو تصغير الروم: شراب شديد الإسكار، وجيل من الناس. واحده رومي.

من (ر و م) نسبة إلى الرُّوَيْم.

من (ر و ق) تصغير ترخيم الرَائِق: الصافي؛ أو تصغير ترخيم الأروق: من أشرفت ثناياه العليا على السفلى.

من (ر ق ص) تصغير الراقص: الذي يحرك جسمه على إيقاع موسيقي. والمتسكع في مشيه، والمسرع في كلامه.

من (ر ا س) تصغير رأس بتخفيف الهمزة: أعلى كل شيء وسيد القوم.

عن الإنجليزية القديمة بمعنى إبن الملك.

من (ر و س) تصغير الروسة المرة من رأس: التبختر، والجمع، والحمل.

من (ر و ش) تصغير الأرْوَش: الخفيف العقل، أو تصغير الروش: الأكل الكثير.

من (ر و ش) تصغير الرَّوْشان: الخفيف العقل.

من (ر ش د) تصغير رَاشد: المستقيم على طريق الحق والهادي.

من (ر و ش) نسبة إلى الرُّوَيْش تصغير الرَّوْش: خفة العقل؛ أو إلى رُوَيْشَة.

من (ر ا س) نسبة إلى رُوَيس تصغير رأس بتخفيف الهمزة: أعلى كل شيء وسيد القوم.

من (ر ث د) تصغير الراثد: الذي يضم الأشياء بعضها متسقا أو مكوما، والماء الكدر.

من (ر ز م) تصغير الرازم: الثابت القوي، والشتاء الرازم البارد.

صورة كتابية صوتي من رُوبخ تصغير ربيخ: العظيم المسترخي من الرجال.

من (ر و ب) نسبة إلى الرُّوبة: اللبن الخاثر، وإصلاح الشأن والأمر، والحاجة وقوام العيش، والأرض الكريمة الكثيرة النبات.