Arabic Girl Names - ش

نسبة إلى الشوادر: جمع الشادر المكان الذي تباع فيه الأشياء جملة.

عن الفارسية من شور بمعنى سيخه وهي الأرض المالحة وضجة وضوضاء.

من (ش و ر) نسبة إلى شوران: الحسن المنظر وعارض الشيء ليبدي ما فيه من محاسن ومجرى الدابة عند البيع ليظهر قوتها ومستخرج العسل من الخلية وبطن من كهلان من القحطانية.

من (ش ي د) جمع شُوَيْد.

من (ش ي خ) بتسهيل الهمزة من شوائخ جمع شائخ: الشيخ والمسن.

من (ش ز ن) جمع الشازنة أو الشاذن النشيط المداوم العمل والمكان الغليظ من الأرض والمتعب بعد أجهاد.

عن الفارسية من شوره بمعنى الأرض السبخة.شوراهعن العبرية بمعنى صف، وخط، وسلسلة. يستخدم للإناث.

عن التركية من شيش بمعنى محور، وسيخ.

عن الآرامية بمعنى سوسي ونبات العرق سوس؛ وعن العبرية الحديثة بمعنى زهرة؛ وعن الفارسية بمعنى سبيكة الذهب أو الفضة، والمرتفع.

مقصور شوشاء الناقة السريعة الخفيفة.

عن الآرامية بمعنى كلام وحديث؛ أو عن البرية بمعنى ريح جنوبية عاتية، أو شط، أو فخ. يستخدم للإناث.

عن التركية من شوى بمعنى الغسل والطهر ومطهر وطاهر.

عن الإنجليزية للإسم تنك المأخوذ عن اليونانية بمعنى خالد وأبدي.

عن العبرية بمعنى عائده إلى، وخاصة ومنتسبة ومنتمية. يستخدم للإناث.

عن العبرية بمعنى بارع في التجديف.

من (ش ب ح) علم مأخوذ من الشب: أن يبدو الشيء غير واضح، ومد الشيء على الأرض، ورفع اليدين للدعاء.

من (ش ف ر) مؤنث شيفر.

من (ش غ ب) نسبة إلى شيغب: علم مأخوذ من الشغب: تهييج الشر بين الناس وإحداث الفتنة والجلبة، والحيد عن الطريق.

نسبة إلى شيهرة صورة كتابية صوتية من شهرة بمعنى ظهور الشيء في شنعة حتى يشهره الناس.

من (ش ي خ) لعله بمعنى المتصف بالشيخوخة أو المكانة.

صورة كتابية صوتية من يشله:ما يرفع أو يحمل.شيلاصيغة التصغير للإسم شيللي المأخوذ عن القوطية بمعنى موسيقى.

من (ش م ي) العاليةالشأن.

من (ش ر ق) مأخوذ من الشرق: طلوع الشمس، أو مأخوذ من الشرق: اختلاط الشيء واحمراره، وأن يغض الإنسان بالماء.

من (ش ر م) مأخوذ من الشرم: شق الشيء من جانبه، وإعطاء الرجل مالا قليلا.

من (ش ر م) نسبة إلى شيرم: مأخوذ من شرم.

من (ش و ر) نسبة إلى شير.شيريعن الفارسية من شير بمعنى أسد ولبن، أو من شيرة بمعنى عصير الفاكهة، وعجوة. يستخدم للإناث.شيريتمليح للإسم الفرنسي شيريك بمعنى المحبوب.

من (ش ي ش) نسبة إلى الشيشاء: التمر الذي لم يتم نضجه.

عن الفارسية بمعنى مكان كثير الأبنوس.

صورة كتابية صوتية من سِمْسَار الوسيط بين البائع والمشتري لتسهيل الصفقة، والقيم بالأمر الحافظ له.

عن إحدى الصيغ الإسبانية للإسم صوفيا المأخوذ عن اليونانية بمعنى حكمة. يستخدم للإناث.

صيغة كتابية صوتية من سوزان.

عن العبرية بمعنى مديحي وتمجيدي.

صورة كتابية صوتية من ثعلب:حيوان يضرب به المثل في الاحتيال، أو طرف الرمح في أسفل السنان، وأصل الفسيل إذا قطع من أمه، ومخرج الماء من الحوض ونحوه.