Arabic Girl Names

إحدى صيغ الإسم روبين المأخوذ عن الإسم روبرت المأخوذ عن الإنجليزية القديمة بمعنى لامع ومشهور وشهرة واسعة.

من (ر ب ب) نسبة إلى الرُّبّة.

عن العبرية بمعنى مكوم أو مكدس أو متراكم.

من (ر ب ط) نسبة إلى الرُّبْط جمع الرباط: ما يشد به الشيء والخيل وموضعها، وملجأ الفقراء من الصوفية والفؤاد.

من (ر ب ع) جمع رَبع، وسرح الإبل في المرعى كيف شاءت.

من (ر ب ع) نسبة إلى رُبوع.

صورة كتابية صوتية من رُدَيف تصغير الرَديف: الراكب خلف الراكب، ومن يسرح من الجيش ليكون عونا في التعبئة العامة.

صيغة كتابية صوتية من رُدَيْنَة.

من (ر د ن) مؤنث الردين تصغير الردن: المغزول؛ أو تصغير الردن وهو الكم.

من (ر د ن) إلى الرُدينَة.

من (ر د س) تصغير ترخيم الرادس الضارب بالحجر، ومن يدل الشيء ومن يرده ويدفعه ومن يذهب به.

صورة كتابية صوتية من ردينة: إسم امرأة كانت تُقَوِّم الرماح.

من (ر د م) جمع الرَّديم والرَّديمة. يستخدم للذكور والإناث.

من (ر ف ف) البن وحطامه.

عن العبرية بمعنى سجادة، وبطانة، ومادة التنجيد.

من (ر ف د) تصغير رِفْدَة: العصبة من الناس، أو تصغير ترخيم رِفَادة.

من (ر ف ت) نسبة إلى رُفَت: الذي يكسر الشيء ويدقه والتبن.

من (ر ف ع) تصغير رَفْع أو تصغير ترخيم رافع.

من (ر ف ع) مؤنث رُفَيْع.

من (ر ف ف) مثنى رُفَّى.

من (ر ف د) مؤنث رُفَيْدي نسبة إلى رُفَيْد تصغير الرفد: النصيب، والقدح الضخم، والمحلب؛ أو تصغير الرفد: العطاء والصلة والمعونة.

عن العبرية بمعنى مطر وغيث، وزاد.

من (ر ف ف) تصغير الرَّفَّة: الأكلة المحكمة، واختلاجة العين أو الحاجب.

من (ر ف ق) مؤنث رُفَيْق أو تصغير رِفْقَة.

من (ر ف ت) تصغير رفت: الذي يكسر الشيء ويدقه، والرفت: التبن.

من (ر ف ف) التبن وحطامه. يستخدم للذكور والإناث.

من (ر ف ف) نسبة إلى رُفّ.

من (ر و ف) نسبة إلى رُوف: صاحب الشعر الأحمر.

من (ر ف ق) الجماعة المتصاحبون في مجلس أو مسير واحد.

من (ر ف ل) نسبة إلى رُفُول جمع رفل: الذيل.

عن روفوس المأخوذ عن اللاتينية بمعنى صاحبة الشعر الأحمر.

من (ر غ د) تصغير رغدة مؤنث الرغد: الكثير الواسع الذي لا يتعب فيه.

من (ر غ ب) نسبة إلى الرُغْب: اتساع الشيء وعظمته، وشدة النهم وكثرة الأكل.

من (ر غ م) الكره والذل والهوان.

من (ر و ح) الذي يقوم به الجسد وتكون به الحياة والنفس، والقرآن والوحي.

من (ر ح ل) الذين لا يستقرون في مكان ويحلون بماشيتهم حيث يسقط الغيث وينبت المرعى.

من (ر ح ل) نسبة إلى الرُّحَّال.

من (ر ه م) وهو ما لا يصيد من الطير.

انظر: روح وحياة. يستخدم للذكور والإناث.

من (ر ح م) أن تلد الشاة ثم لا يسقط سلاها أي الغشاء الرقيق الذي يحيط بالجنين.

من (ر و ح) صيغة من الروح: اسم لما به حياة النفس. يستخدم للذكور والإناث.

من (ر ه و) تصغير الرَّهُو: الساكن من كل شيء، أو الكثير الحركة، والرهو: الرقيق من الثياب، والمكان المنخفض يجتمع فيه الماء، وطائر كبير أغبر اللون.

صورة كتابية صوتية من رهوة: المكان المرتفع والمنخفض يجتمع فيه الماء.

من (ر ح ب) تصغير الرحبة: الأرض الواسعة.

من (ر ح ب) نسبة إلى الرُّحَيْب: تصغير الرَّحْب.

من (ر ه د ن) تصغير الرَّهدن: طائر بمكة كالعصفور، والأحمق، والجبان.

من (ر ح ح) تصغير ترخيم للأرح: الذي يستوي باطن قدميه حتى يمس جميعه الأرض، والفرس المتسع الحافر.

من (ر ح م) تصغير رَحِيم.

من (ر ه ج) تصغير رهجة واحدة الرهج: الغبار، والشغب، والسحاب الرقيق.

من (ر ه ل) تصغير الرَّهَل: الماء الأصغر يخرج مع الولد، أو تصغير الرهل: سحاب رقيق شبيه بالندى. يستخدم للذكور والإناث.